Sembla que avui
és un especialíssim dia que s’anomena en
anglès-americà “Black Friday” i
que té la gràcia en que els comerços fan descomptes especials, com tradicionalment s’havia fet sempre per les
“rebaixes ” d’hivern, d’estiu i de mig temps, la venda de “saldos”, el mes
“blanco” o per “inventario”. Però ara
no. Ara fem el “Black Friday” que queda més fi, és d’importació i dóna origen a
cartells tan surrealistes com els que he vist aquests dies: “Black
Friday toda la semana” . Abans es deia en broma que una cosa impossible
passaria “la setmana dels tres dijous”, doncs ara hem inventat la setmana dels
set divendres . N’hi havia un altre de
lletreret que deia “Black Friday del 24 al 28 de novembre” i un de més enllà “20%
de descuento, Black en todos los articulos”. Potser tot el que venien era negre
!
Ja ho sé que la caixa va prima i que per
vendre s’ha d’aprofitar tot i que quan no és el dia del pare, és el de la mare, o dels tiets i si no san Valentin, o l’aniversari d’algú (
els sants ja no es celebren), o el
monstruós Halloween de que ja vaig parlar.
Ara a l’escola
de la meva néta li han dit que celebraran sant Nicolau, que resulta ser que era
un sant - molt nostre és veu - nascut a Anatòlia, als segle IV, el representen
vestit de bisbe i als països del nord d’Europa - Alemanya, Holanda - és com una
mena de protector de la mainada a les que ofereix regals. Versió boreal del
tres reis. La festa d’aquest sant és el 6 de desembre. Home, entre la Constitución i sant Nicolau òbviament
em quedo amb sant Nicolau. Però tinc la lleugera impressió que a unes
criaturetes de quatre anys se’ls pot fer un embolic greu entre sant Nicolau, el
tió, els Reis mags, santa Claus, el pare Noel, el Gesú bambino austríac i
italià, i la Befana, i acabaran confonent-ho tot amb la castanyada,
els panellets, la vella de la quaresma, els xiquets de Valls, els tres tombs , el carnestoltes o el dia de la marmota, que
també és molt americà i fa molt bonic.
El respectar una
mica - una mica només - les nostres
tradicions, també és un símbol d’identitat del país i potser a l’hora que s’intenta tirar endavant “el procés” -
recordeu un títol de Kafka ? - alguna d’aquestes entitats nacionals i
culturals que l’impulsen potser haurien de reflexionar sobre aquesta brutal
colonització d’hàbits i tradicions que no fan altra cosa que difuminar el
nostre perfil com a nació amb identitat pròpia.
I després de la
reflexió actuar en conseqüència.
Per aquest camí
acabarem menjant-nos el pioc no per Nadal si no el Thanksgiving Day, però
dubto que ni el 4 de juliol ni el 11 de setembre arribem mai a celebrar l’Independence Day.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada